26. srpna 2011

L. J. Smith - Upíří deníky

Tak to je moje první kniha s upíry, se mám fakt s čím chlubit :D. Přečetla jsem prvních šest dílů.
Nikdy jsem nečetla snad knihu, které by se více lišila od své seriálové předlohy :D.

Za prvé jsem se dozvěděla, že Elena je blondýna z Londýna a má malou sestřičku, ne bratra. Její teta je vlastně Judith, její nejlepší kamarádka není Caroline, ale jakási Meredith.  Bonnie neumí moc kouzlit.

Upíří deníky se neopičí po Stmívání, protože byly vydány v roce 1991.

Jinak příběh je docela dost naivní, Elena je celkově naivní s celou svojí velkou láskou ke Stefanovi. Stefan je na prd. Lepší je Damon. S ním je alespoň nějaká akce a legrace, cítím z něj více citu než ze Stefana. Jako fakt!

Co mě, ale nejvíce dostalo je, že v překladu je hodně překlepů (to by se dalo i přežít) ... ale i pravopisných knih.

Mnohem lepší je podle mě seriál, ten mám hodně ráda.
Ortel: ♥♥♥/♥♥♥♥♥ kvůli Damonovi

6 komentářů:

  1. Musím někdy přečíst. ;)

    OdpovědětVymazat
  2. Simča: Vřele ti to doporučuji. Jsi ještě mladinká ;).

    OdpovědětVymazat
  3. já právě čtu druhý díl této seriie :) jinak jsem velký fanoušek seriálu a musím říct že kniha mě trošku zklamala , protže je to úplně jiné než seriál :D
    jinak nemám ráda názory že se to opičí po stmívání ... jak jsi psala bylo to vydáno dříve :) někteří blbci si tvrdě stojí za tím že se to opičí po stmívání :D
    jinak já miluju upíří knížky tak všechny možný s touto tématickou čtu a kupuju o sto šest :D
    jo nedávno jsme si všimla knížku od této autorky : Stefnovi deníky *___* musím koupit a přečíst taky :D

    OdpovědětVymazat
  4. Winnie: Taky jsem čekala něco podobného jako seriál, ale je to úplně o něčem jiném, i dějově. Ten režisér ponechal čtyři hlavní postavy a ze dvou jsou upíři :D.

    OdpovědětVymazat
  5. Já koukala nějaký čas na seriál, ale pokud říkáš že je to něco jiného, tak až bude čas tak možná nakouknu :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Shaki: Je to úplně něco jiného.

    OdpovědětVymazat