10. července 2011

Lauren Weisberger - Ďábel nosí Pradu

Je to divné, ano vím, ale nejdříve jsem viděla film, a pak až četla knihu. Musím říct, že se mi více líbil film, který jsem viděla hodněkrát. Film se totiž od knihy docela lišil a možná je to i ďábelským překladem.


Děj se odehrává v atraktivním prostředí New Yorku v módním časopise Runaway, jehož šéfovou je ďáblice Miranda Priestleyová. Andy se uchazí o práci v časopise, ale nemá o světě módy ani potuchy. A tím by měla začít sranda.
Nejvíce mě asi štval zbytečně vleklý děj, některé rádoby vtipné věty a pořád se opakující situace.
Líbilo se mi hlavně, že autorka čerpá z vlastních pracovních zkušeností.

3/5
CSFD


Momentálně čtu knihu Veronika se rozhodla zemřít. Ta se mi naopak moc líbí a film zase ne :).

Žádné komentáře:

Okomentovat